Mae’r Uned Cysylltiadau Corfforaethol yn gyfrifol am nifer o feysydd gan gynnwys cysylltiadau gyda'r cyfryngau, cyhoeddiadau, y wefan, gwasanaethau cyfieithu Cymraeg, gweinyddiaeth y Bwrdd a Chynllun Iaith Gymraeg yr Ymddiriedolaeth. Mae'r Uned wedi gweithio gyda'r Adran Offthalmoleg i gynhyrchu fideo a llyfryn gwybodaeth i gleifion fydd yn cael llawdriniaeth Cataract cyn hir. Mae'r deunydd hwn wedi ennill gwobr am ei safon. Mae hefyd wedi cynhyrchu DVD ar gyfer recriwtio. Mae'r adran, ynghyd â staff clinigol a staff nyrsio, yn cyhoeddi nifer fawr o daflenni gwybodaeth i gleifion ar amrywiaeth o gyflyrau - mae llawer o'r taflenni hyn i'w gweld yn adran Taflenni Gwybodaeth y wefan hon. Mae hefyd yn gysylltiedig â chynhyrchu cylchgrawn staff yr Ymddiriedolaeth "Tonig" a chylchgrawn i gleifion canser o'r enw "Canfod". Mae'r Ymddiriedolaeth yn flaenllaw wrth gyflwyno gwasanaethau'n ddwyieithog, ac fe enillodd y wobr gyntaf am ‘y fenter newydd fwyaf llwyddiannus’ yng Ngwobrau'r 'Iaith Gymraeg mewn Gofal Iechyd' 2006 yn ogystal a ddwy wobr gyntaf ac un ail wobr yn 2005, a dwy wobr gyntaf yn 2004. Ymholiadau gan y Cyfryngau Yr Uned Cysylltiadau Corfforaethol sy’n delio efo pob ymholiad gan y cyfryngau ac ymholiadau gan newyddiadurwyr. Mae’r Uned hefyd yn delio efo pob cais yn ymwneud â chynhyrchiadau fel dramau a rhaglenni dogfen. Dylid cyfeirio ymholiadau at Trystan Pritchard neu Helen Granton ar 01248 384939 neu drwy e-bost at: press.office@nww-tr.wales.nhs.uk |